第58章 翻译真经！
收藏【零一小说www.01xiaoshuo.com】，热门网络小说无弹窗免费阅读！
塔高百余丈，飞檐尖顶，却只有十九层。
通体乌黑如炭，非金非铁，浇铸而成，略无缝隙。
在晨曦的照耀之下，泛着森冷的微光。
清风拂过，风铃阵阵。
如梵音低吟，发出清脆悦耳的声响。
“贝叶金刚经就藏在此塔最高层！”
玉林禅师直言道。
这座藏经塔乃是布金寺第三代住持天门禅师，集合万僧巧匠之力，耗时七十余载，方才建造完工。
号西牛贺洲第一浮屠。
以无上佛法加持。
邪魔外道，莫敢侵近。
甚至，妖邪如阿鼻权杖，也无法吸食藏经塔的灵气。
达摩仰头望着佛塔，宛如孤峰突兀，直插云霄。
塔身墙壁，雕刻着镇魔梵咒。
佛威萦绕其上，仿佛天龙盘缚。
“如此浮屠，普天之下，恐怕只有蜀山的锁妖塔可以比拟了！”
达摩心下赞叹不已。
蜀山的锁妖塔，原是天界神器。
后来，五妖乱世，武悼天王携此神器，镇压世间妖孽。
武悼天王在殒身之前，便将锁妖塔赠予了蜀山。
心念未转，忽又想起一事。
“龙葵，你可感觉到有什么不适？”
达摩暗以神识，与佛珠中的龙葵沟通。
这座藏经塔拥有镇魔之力，倘若他进入塔中，龙葵以魂灵之身，恐怕难以承受。
“有圣僧的佛光庇护，龙葵不怕！”
佛珠中传出龙葵的温柔声音。
“这就好！”
便在此时。
玉林禅师已然走到塔门前。
周身的佛光灵力，化作金色卍字。
“启！”
玉林禅师沉声低喝。
话音尚未落定。
一道华光倏尔闪掠而过，塔门訇然而开。
霎时，一股庄严宏大的佛门气息，从塔内深处汹涌了出来。
达摩和玉林禅师正要进去。
佛奴却止步道：“本寺戒律，藏经塔乃是禁地，我为伽蓝，不得入内！”
作为布金寺的住持，玉林禅师情知本寺确有这规矩。
乃是天门禅师当年所立。
他也不好更改。
“既是如此，多谢伽蓝神指点！”
玉林禅师躬身合掌。
“愿尔等觅得金刚真经，早日化解本寺祸患！”
佛奴还了一礼。
言讫。
身化数道金光，散入虚空，消失不见。
“阿弥陀佛！”
现场便只剩下达摩和玉林禅师。
两人并肩而行，径入塔中。
甫一踏进佛塔之内，达摩举目环顾四周。
“咦？”
一抹惊诧之色，从他那俊秀的脸庞上浮现而出。
古怪的是，此塔名为藏经，却并无半部经文的踪迹。
塔里空荡荡，连个书架也没有。
玉林禅师微微一笑，“师弟，且看墙壁！”
“墙壁？”
达摩这才发现。
塔壁金漆，熠熠生辉。
除了壁龛佛像以外，墙壁上密密麻麻，竟然刻满了经文。
“原来如此！”
达摩恍然大悟。
无论木牍，抑或帛纸，皆易虫蛀腐朽。
而雕刻于墙壁之上，只要佛塔不倒，便能保护经文万年不灭。
达摩匆匆地瞥了一眼，“阿含经？四分律？十诵律？”
布金寺所藏的佛经，虽然浩如烟海，但大多都是属于小乘。
或者，乃是本寺历代高僧自行着作录述。
如此之多的经文，居然全都没跟系统产生共鸣。
“看来，只能寄希望于那部金刚经了！”
当下更无片刻逗留。
跟随玉林禅师，拾阶而上，直登佛塔最高层。
与其他楼层不一样的是。
此层塔壁，空无一字。
唯有一幅世尊宣示说法图，浮雕于墙壁。
“封印结界？”
达摩一眼就看出了端倪。
“莫非贝叶金刚经就藏在这幅壁画里面？”
玉林禅师微笑道：“师弟慧眼！”
缓步上前，朝着壁画躬身行礼。
旋即。
五指翻飞，手结法印。
“唵！嘛！呢！叭！咪！吽！”
一道道如雷霆般的佛门正音，从玉林禅师的口中发出。
壁画之上，陡然迸射出万道金芒。
紧接着。
一个婀娜多姿的貌美少女，赤着玉足，手捧长盒，浑身沐浴着圣光，从壁画里走了出来。
“阿弥陀佛！”
玉林禅师神情恭谨，双掌捧奉，从天女手中接过长盒。
小心翼翼地放在香案之上。
须臾间。
天女拈花微笑，散作点点碎光。
玉林禅师以敬佛之礼，绕案三匝，这才打开长盒。
一股贝叶禅经所独有的古香古色气息，登时从盒子里荡漾出来。
仿佛晨曦木叶摇落花，沁人心脾。
“刚才忘了问问伽蓝神，怎么才能用金刚经封印阿鼻权杖？”
玉林禅师眉头微皱。
跟大般涅盘经不太一样的是。
大般涅盘经乃是燃灯上古佛亲手刻写，蕴含了无上佛法之力。
其贝叶本身就不失为佛门至宝，足以降妖伏魔。
可这贝叶金刚经却是孤独长者拓下来的，毫无伏魔功效。
“玉林师兄，可否让我看看？”
达摩上前道。
“额……”
玉林禅师犹豫了一下。
但转念一想。
达摩出入幽冥，镇杀黑罗刹，有恩于本寺。
况且，达摩生具宿慧，天纵之才，说不定能从经文中悟出封印之法。
这对布金寺而言，亦是大有益处。
就像佛奴说的那样。
佛门弟子，本应心外无物，又何必汲汲于此，怀宝自珍？
念及于此。
玉林禅师当即将长盒递给达摩，“只要不出这藏经塔，师弟观览一二，也无甚大碍！”
“多谢师兄！”
达摩双掌合十，伸手接过。
“师弟，此经与大般涅盘经一样，也是上古梵文书写，需要老衲给你翻译不？”
玉林禅师问道。
他原本也是一番好心。
毕竟，上古梵文，艰深晦涩。
当今世上，通晓之人，屈指可数。
玉林禅师跟着空相禅师精心钻研了十几年，方才有如今的造诣。
谁知。
达摩好像没听见一样。
聚精会神，一目十行，浏览着贝叶经文，嘴唇翕张。
“如是我闻，一时佛在舍卫国……”
一个个吐字奇特的梵音，从达摩口中诵读而出。
字正腔圆，无比纯熟！
玉林禅师当时就震惊住了，“达摩师弟什么时候也懂得上古梵文了？”
倘若达摩当真精通上古梵文，昨天又何必来此请教自己？
而且。
听达摩此时诵读金刚真经，对于上古梵文的精通程度，更甚于自己！
就算是空相禅师，只怕也没达摩这般造诣。
“这达摩师弟……还真是高深莫测！”
玉林禅师心下惊叹不已。
然而。
紧接着。
更不可思议的事情，正在不断上演。
塔高百余丈，飞檐尖顶，却只有十九层。
通体乌黑如炭，非金非铁，浇铸而成，略无缝隙。
在晨曦的照耀之下，泛着森冷的微光。
清风拂过，风铃阵阵。
如梵音低吟，发出清脆悦耳的声响。
“贝叶金刚经就藏在此塔最高层！”
玉林禅师直言道。
这座藏经塔乃是布金寺第三代住持天门禅师，集合万僧巧匠之力，耗时七十余载，方才建造完工。
号西牛贺洲第一浮屠。
以无上佛法加持。
邪魔外道，莫敢侵近。
甚至，妖邪如阿鼻权杖，也无法吸食藏经塔的灵气。
达摩仰头望着佛塔，宛如孤峰突兀，直插云霄。
塔身墙壁，雕刻着镇魔梵咒。
佛威萦绕其上，仿佛天龙盘缚。
“如此浮屠，普天之下，恐怕只有蜀山的锁妖塔可以比拟了！”
达摩心下赞叹不已。
蜀山的锁妖塔，原是天界神器。
后来，五妖乱世，武悼天王携此神器，镇压世间妖孽。
武悼天王在殒身之前，便将锁妖塔赠予了蜀山。
心念未转，忽又想起一事。
“龙葵，你可感觉到有什么不适？”
达摩暗以神识，与佛珠中的龙葵沟通。
这座藏经塔拥有镇魔之力，倘若他进入塔中，龙葵以魂灵之身，恐怕难以承受。
“有圣僧的佛光庇护，龙葵不怕！”
佛珠中传出龙葵的温柔声音。
“这就好！”
便在此时。
玉林禅师已然走到塔门前。
周身的佛光灵力，化作金色卍字。
“启！”
玉林禅师沉声低喝。
话音尚未落定。
一道华光倏尔闪掠而过，塔门訇然而开。
霎时，一股庄严宏大的佛门气息，从塔内深处汹涌了出来。
达摩和玉林禅师正要进去。
佛奴却止步道：“本寺戒律，藏经塔乃是禁地，我为伽蓝，不得入内！”
作为布金寺的住持，玉林禅师情知本寺确有这规矩。
乃是天门禅师当年所立。
他也不好更改。
“既是如此，多谢伽蓝神指点！”
玉林禅师躬身合掌。
“愿尔等觅得金刚真经，早日化解本寺祸患！”
佛奴还了一礼。
言讫。
身化数道金光，散入虚空，消失不见。
“阿弥陀佛！”
现场便只剩下达摩和玉林禅师。
两人并肩而行，径入塔中。
甫一踏进佛塔之内，达摩举目环顾四周。
“咦？”
一抹惊诧之色，从他那俊秀的脸庞上浮现而出。
古怪的是，此塔名为藏经，却并无半部经文的踪迹。
塔里空荡荡，连个书架也没有。
玉林禅师微微一笑，“师弟，且看墙壁！”
“墙壁？”
达摩这才发现。
塔壁金漆，熠熠生辉。
除了壁龛佛像以外，墙壁上密密麻麻，竟然刻满了经文。
“原来如此！”
达摩恍然大悟。
无论木牍，抑或帛纸，皆易虫蛀腐朽。
而雕刻于墙壁之上，只要佛塔不倒，便能保护经文万年不灭。
达摩匆匆地瞥了一眼，“阿含经？四分律？十诵律？”
布金寺所藏的佛经，虽然浩如烟海，但大多都是属于小乘。
或者，乃是本寺历代高僧自行着作录述。
如此之多的经文，居然全都没跟系统产生共鸣。
“看来，只能寄希望于那部金刚经了！”
当下更无片刻逗留。
跟随玉林禅师，拾阶而上，直登佛塔最高层。
与其他楼层不一样的是。
此层塔壁，空无一字。
唯有一幅世尊宣示说法图，浮雕于墙壁。
“封印结界？”
达摩一眼就看出了端倪。
“莫非贝叶金刚经就藏在这幅壁画里面？”
玉林禅师微笑道：“师弟慧眼！”
缓步上前，朝着壁画躬身行礼。
旋即。
五指翻飞，手结法印。
“唵！嘛！呢！叭！咪！吽！”
一道道如雷霆般的佛门正音，从玉林禅师的口中发出。
壁画之上，陡然迸射出万道金芒。
紧接着。
一个婀娜多姿的貌美少女，赤着玉足，手捧长盒，浑身沐浴着圣光，从壁画里走了出来。
“阿弥陀佛！”
玉林禅师神情恭谨，双掌捧奉，从天女手中接过长盒。
小心翼翼地放在香案之上。
须臾间。
天女拈花微笑，散作点点碎光。
玉林禅师以敬佛之礼，绕案三匝，这才打开长盒。
一股贝叶禅经所独有的古香古色气息，登时从盒子里荡漾出来。
仿佛晨曦木叶摇落花，沁人心脾。
“刚才忘了问问伽蓝神，怎么才能用金刚经封印阿鼻权杖？”
玉林禅师眉头微皱。
跟大般涅盘经不太一样的是。
大般涅盘经乃是燃灯上古佛亲手刻写，蕴含了无上佛法之力。
其贝叶本身就不失为佛门至宝，足以降妖伏魔。
可这贝叶金刚经却是孤独长者拓下来的，毫无伏魔功效。
“玉林师兄，可否让我看看？”
达摩上前道。
“额……”
玉林禅师犹豫了一下。
但转念一想。
达摩出入幽冥，镇杀黑罗刹，有恩于本寺。
况且，达摩生具宿慧，天纵之才，说不定能从经文中悟出封印之法。
这对布金寺而言，亦是大有益处。
就像佛奴说的那样。
佛门弟子，本应心外无物，又何必汲汲于此，怀宝自珍？
念及于此。
玉林禅师当即将长盒递给达摩，“只要不出这藏经塔，师弟观览一二，也无甚大碍！”
“多谢师兄！”
达摩双掌合十，伸手接过。
“师弟，此经与大般涅盘经一样，也是上古梵文书写，需要老衲给你翻译不？”
玉林禅师问道。
他原本也是一番好心。
毕竟，上古梵文，艰深晦涩。
当今世上，通晓之人，屈指可数。
玉林禅师跟着空相禅师精心钻研了十几年，方才有如今的造诣。
谁知。
达摩好像没听见一样。
聚精会神，一目十行，浏览着贝叶经文，嘴唇翕张。
“如是我闻，一时佛在舍卫国……”
一个个吐字奇特的梵音，从达摩口中诵读而出。
字正腔圆，无比纯熟！
玉林禅师当时就震惊住了，“达摩师弟什么时候也懂得上古梵文了？”
倘若达摩当真精通上古梵文，昨天又何必来此请教自己？
而且。
听达摩此时诵读金刚真经，对于上古梵文的精通程度，更甚于自己！
就算是空相禅师，只怕也没达摩这般造诣。
“这达摩师弟……还真是高深莫测！”
玉林禅师心下惊叹不已。
然而。
紧接着。
更不可思议的事情，正在不断上演。